”Dagens situation i Europa och det nya kalla (och delvis heta) kriget har stora likheter med splittringen i kristenheten mellan Rom och Konstantinopel och den kamp som påvarna i Rom förde mot framför allt de tyska kungarna på 1200-talet för att hålla ihop påvedömet. Det hävdar ekonomiprofessorn Michael Hudson. Kristenheten splittrades i två oförsonliga delar som lever kvar än idag, mellan ortodoxa öst och katolska väst. Korstågen tjänade till att ideologiskt ena Europas sekulära riken under påven, genom att mobilisera hat mot det muslimska öst, men också mot judar och inhemska kättare.”
Så inleds en lång artikel, som ger perspektiv på världens pågående förvandling till något helt nytt, i översättning av Pål Karlsson.
